Crime & Safety

El LASD Da a Conocer Retrato Hablado de Sospechosa de Asesinato en Lynwood

La sospechosa se cree que había estado vigilando durante el robo comercial fatal.

Read the English version.

El Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles (LASD) ha dado a conocer un retrato hablado de la única mujer que se cree estuvo involucrada en la muerte a tiros de Luis Valadez de 68 años en Las Palomas Meat Market el 20 de noviembre. 

“Creemos que ella era la que estaba vigilando”, dijo el detective Q. Rodríguez de la Unidad de Homicidios del LASD en una entrevista con Patch. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodwith free, real-time updates from Patch.

La policía aún no ha dado a conocer los retratos hablados de los tres sospechosos restantes, todos ellos hombres. 

Valadez fue trasladado al Centro Médico St. Francis después del tiroteo y fue declarado muerto alrededor de las 7:00 p.m. Le sobreviven su esposa, sus cuatro hijos y sus seis nietos. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodwith free, real-time updates from Patch.

La muerte repentina de Valadez ha sido difícil para sus familiares y amigos. Ayer por la noche se llevó a cabo una vigilia en su honor y se hizo un llamado para que los residentes ayuden a la policía a identificar a los sospechosos responsables del asesinato. 

El LASD está en busca de pistas y tiene en su poder el arma que se cree fue utilizada durante el incidente fatal. Sin embargo, aún buscan ayuda y se les ha dicho que hay muchos testigos más.

"Estamos enterándonos por medio de denuncias anónimas que varios testigos civiles vieron que los sospechosos huían del lugar de los hechos”, dijo Rodríguez durante una entrevista con Patch.

Cualquier persona con información sobre este homicidio se pide contacte a la Unidad de Homicidios del Departamento del Alguacil del Condado de Los Ángeles al 323-890-5500. Aquellos que deseen proporcionar una denuncia escrita lo pueden hacer a http://lacrimestoppers.org. También pueden mandar un mensaje de texto con las letras TILPA junto con la denuncia a CRIMES (274637). 


Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here

To request removal of your name from an arrest report, submit these required items to arrestreports@patch.com.

More from South Gate-Lynwood