Politics & Government

Ciudad Lanza Programa de Televisión: ‘South Gate Informado’

El segundo episodio se grabará la próxima semana.

El Concejo Municipal de South Gate junto con personal municipal producirá el segundo episodio de “South Gate informado”, un programa de acceso público que se enfoca en educar a los residentes sobre los recursos comunitarios. 

El mes pasado, el primer programa fue grabado y salió al aire por primera vez el 14 de junio. El programa está disponible en el canal 3 y se puede ver los jueves y viernes a las 5:30 p.m.. También está disponible el sábado y domingo a las 7:00 p.m. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodwith free, real-time updates from Patch.

El Alcalde de South Gate Bill De Witt y el Vice-alcalde Gil Hurtado fueron los anfitriones del episodio. Los invitados para el primer episodio fueron el Jefe de Policía Randy Davis y Ismael Ververa adiestrador que trabaja en la unidad K-9. 

“La idea detrás de este episodio fue mostrarle a la gente algunos de los programas en los que pueden participar para luchar contra el crimen local”, dijo Hurtado. 

Find out what's happening in South Gate-Lynwoodwith free, real-time updates from Patch.

Este miércoles el segundo episodio se grabará y el anfitrión será Janine Hamner, Gerente de Relaciones Comunitarias para la Gestión de Desechos. 

“Estaremos hablando sobre distintos programas de reciclaje que existen”, dijo Hurtado. “Le hemos pedido que lleve objetos de apoyo para discutir las cosas de la mejor manera”. 

Otros temas relacionados con la basura y el reciclaje también se discutirán. 

El estilo del programa no es agresivo. Se les informa a los invitados brevemente sobre los temas a tratar y posteriormente se realiza una discusión sobre los programas. 

Producir el programa tiene un bajo costo. Trabajadores y tiempo son lo único que se necesita para realizarlo bajo el acuerdo actual con la compañía de cable. 

“La ciudad ofrece tiempo para que los empleados lo produzcan y Time Warner proporciona el resto bajo el contrato de Franquicia”, dijo Nellie Cobos, Oficial de Información Pública para la ciudad de South Gate, y la persona encargada de producir South Gate Informado. 

La ciudad planea producir más de este tipo de contenido informativo, y espera convertir a South Gate Informado en un programa mensual. 

“Queremos tener uno al mes”, dijo Hurtado. “Esperamos que así sea.”. 

El programa dura un total de 30 minutos incluyendo créditos y otros adjuntos. “South Gate Informado” se grabará el miércoles. Sin embargo, la ciudad aún no ha dado a conocer la fecha en la que saldrá al aire.

Manténgase al tanto de lo que pasa a diario en South Gate suscribiendose al  boletín informativo de Patch, que incluye alertas noticiosas. Búsquenos también en Facebook y en Twitter.

 ¿Es usted un residente de South Gate que quiere mantener un blog en  South Gate Patch Latino? Envíe un correo electrónico a nuestro editor, Alejandro López de Haro, a alejandro.lopezdeharo@patch.com.


Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.

We’ve removed the ability to reply as we work to make improvements. Learn more here

More from South Gate-Lynwood